广州海事法院
开庭笔录
时间：2021年5月27日9时50分
地点：本院深圳法庭一号法庭
案号：（2021）粤72民初513号
案由:金融借款合同纠纷
审判长：李立菲
审判员：申晗
审判员：谭学文
法官助理：罗政
书记员：段进玉
***********************************************
当事人基本情况
原告：深圳宝安融兴村镇银行有限责任公司，住所地深圳市宝安区建安一路52号。
|
|
|
法定代表人：朱颙，该公司总经理。（未到庭）
委托代理人：周再元，广东天梭律师事务所律师。
委托代理人：黄嘉悦，广东天梭律师事务所律师。
被告一：深圳市顺昌远洋渔业有限公司，住所地深圳市宝安区西乡街道宝民路鸿隆广场1栋C座2705。
法定代表人：肖全汉，该公司总经理。（到庭）
被告二：肖全汉，男，汉族，住深圳市宝安区西乡建安二路富玫园F栋F1座206号。
（书记员起立）
书记员：现在宣布法庭纪律。（略）
请法官入庭，全体起立。
（法官入庭）
书：请坐下。
审：（敲击法槌）现在开庭。今天，广州海事法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条的规定，公开审理原告深圳宝安融兴村镇银行有限责任公司与被告深圳市顺昌远洋渔业有限公司、被告肖全汉金融借款合同纠纷一案。现在核对当事人、诉讼代理人的身份。请原告向法庭陈述到庭人员的身份和代理权限。请原告陈述身份信息
原代：深圳宝安融兴村镇银行有限责任公司，住所地深圳市宝安区建安一路52号。法定代表人：朱颙，该公司总经理（未到庭）。原告委托诉讼代理人周再元、黄嘉悦，广东天梭律师事务所律师，到庭，代理权限为一般授权。
审：请被告深圳市顺昌远洋渔业有限公司向法庭陈述到庭人员的身份。
被告：被告深圳市顺昌远洋渔业有限公司，法定代表人：肖全汉，该公司总经理，到庭。
审：被告今天没有带这个法定代表人的身份证明，庭后要向法庭补交。
被告1：明白。
审：请被告肖全汉向法庭陈述到庭人员的身份。
被告2：被告肖全汉到庭。
审：原告对两被告的资格和权限有无异议？
原代：没有异议。
审：被告对原告代理人的资格和权限有无异议？
被告1：没有异议。
被告2：没有异议。
审：经核对，各方当事人的身份、诉讼代理人的身份和代理权限均符合法律规定，可以参加本案诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》规定，本案由审判员李立菲、审判员申晗、审判员谭学文组成合议庭进行审理，李立菲担任审判长，法官助理罗政，书记员段进玉担任法庭记录。当事人的诉讼权利义务，本院已在送达给双方当事人的受理、应诉、举证通知书载明，双方当事人对诉讼权利和义务是否清楚？各方当事人对此有无异议？
申晗：根据工作安排，合议庭委托审判员申晗主持今天的庭审，各方有没有异议。
原代：无异议。
审：关于各方的诉讼权利义务，本院已在送达给各方当事人的受理应诉，举证通知书中载明，各方是否清楚自己的权利和义务。
原代：清楚。无异议。
两被告：清楚。无异议。
审：法庭特别提醒两被告注意，因为今天是有两个被告，肖全汉你同时作为公司的法定代表人，如果你没有特别说明，法庭视为你的发言是同时代表公司和你本人，你清楚把？
两被告：好的，明白。
审：如果你要想特别说明我的发言只代表我个人，你需要特别指出。
两被告：好的。
审：下面开始法庭调查，法庭调查是根据诉讼代理人的陈述、举证、质证，查明案件事实，重点是当事人争议的事实及本庭认为应当调查的事实，那么下面请原告向法庭陈述你的诉讼请求以及所依据的事实和理由。
原代：和起诉状一致。
审：原告，你利息是暂计至2021年的1月31日止。理由是什么？
原告：因为这个利息是不断的在变化的，它利率也在变化。我们只是计算到1月底。庭后补交一个详细的数据。
审：法庭还想问一下你们，你们借款合同其中有约定是除了这个利息以外还有罚息，还有复利。但是你的诉讼请求里面只涉及到了利息跟罚息，我想听你们解释一下。
原代：当时没有计算复利。
审：只主张利息和罚息？
原代：是的。这个是银行当时直接给了我们一个数值，他们系统里面算出来是多少就是多少，我庭后让他们再把具体怎么计算法，然后每一个日期到哪一段是为止，再向法庭提交。具体有没有算到复利，我现在不敢十分的确定说这个利息里面有没有计算到复利，我庭后看他们计算的表格。再补充。
审：原告，被告的还款情况是什么样的？说明一下。
原代：被告从2016年7月到2019年11月，是正常还款。2019年11月开始一直到现在是拖欠的状态，就是没有正常还款。
审：他还了多少钱？我现在需要你们明确一下，是不是可以这么认为，就是说600万本金减去你诉讼请求上的借款本金，就是他已经还的本金？
原代：对，是的。
审：到2019年11月，被告的利息一直是正常支付的吗？
原代：2019年10月份是正常还款。2019年11月之后是拖欠。
审：庭后提交被告的还款的情况。
原代：好的。
审：根据你们的合同上约定，如果被告延迟履行还款义务的话，你们是有权利宣布本合同项下的借款本息全部立即到期。法庭询问一下，你们有没有宣布全部到期？这个有没有证明？
原告：没有宣布，现在已经都到期了。但是没有证据证明。庭后再明确。
审：被告清楚吗？请简要答辩。
两被告：清楚，答辩如下。一是延长还款时间，我们看看能不能出海打渔赚钱。二是希望相关利息能够减免。
审：免一点利息是吗？
两被告：是的。
审：就是说看看被告能不能把还款期限再延长一点，是这意思吗？
两被告：是的。
审：今天先把欠多少钱我们现在先查清楚，下面请原告向法庭出示证据。原告总共向法院提交了13份证据，加上补充提交了两份，一共是15份。你们的证据都有原件吗？
原代：庭前已经核对过原件。
审：这个案子我看这个欠款也是比较清楚，主要是你们还款的利息利率怎么计算的问题。所以对于相应的这15份证据，你们可以一揽子说一下你们的意见，你们证明的内容在你们证据目录上面也是写得很清楚，有没有补充？
原代：没有补充。和书面的证据清单上面证明内容一致。
审：被告，你收到原告的证据没有？你针对原告的这些15份证据，你发表意见，你认不认为这些证据是真实的，能够证明你欠款的这些事实吗？
两被告：收到证据了，借钱是事实，我承认。但是利息我不懂银行怎么算，我相信银行有计算方法。
审：原告，你为什么当时签了两份借款合同？签了一份100万的，签了一份500万的，这两份借款合同都是一样的吗？除了金额不一样，其他内容都是一致的吗？
原代：要问银行经手的工作人员。我不清楚。
审：被告，你们为什么当时签了两份借款合同，一份是500万的，一份是100万的，你为什么不统一签一个600万的？
两被告：过去几年时间了，我记不得怎么签的，都是银行就安排我们这么做的。
原告：我估计是不是他们银行它是不是有一个他们不是大银行，小银行和小微企业是不是有一个上线的，一个合同的上限不能超过了500万？回去核实一下，然后再答复法庭。
审：原告，你们的证据第166页，有一个股东决议，股东决议上写的是同一项，你们的银行申请人民币285万元，期限为36个月的流动资金贷款，这个上面的期限和金额与本案的情况不一致，你们了不了解？
原代：好的。
审：被告，你们除了向原告贷款600万以外，还有没有带其他的一些贷款款项？
两被告：其他贷款已经还清了，这600万元是重新贷款的。
审：被告，你看一下起诉状，原告还主张了你们支付律师费17万元，你是什么意见？
两被告：我也想申请减免，反正我现在啥都没有了。
审：被告，现在渔船是什么情况？
两被告：渔船很好的。
审：渔船现在还在经营吗？有没有出去捕鱼？
两被告：没有，几年都没有出去了。
审：被告，涉案渔船的这些证书，现在什么情况？这些捕捞证书、登记证书有没有过期？
两被告：都是正常的。我们按期办理年检。船舶证书快到期了，我还没有去检验。捕捞证还在有效期。
审：原告，这个渔船你们是办理了抵押登记，登记证书有没有注明你这个船有抵押过？
原代：在原告提交证据第44页，有一份渔业船舶抵押权登记证书，这个我们是有原件的，在银行那里。
审：你还要跟银行再回去核实一下，看看这个登记证书有没有。
原代：好的。
审：被告，这个600万欠款为什么没有按时还款？
两被告：是这样的，主要是受疫情影响，渔船无法出海打渔。没有收入。还有，我们主要是出国打渔，这样收入比较多，疫情导致无法远洋打渔。2019年11月开始欠款，当时是换发动机，船舶进行维修，没有收入。
原告：据我们所了解，实际上除了这一条船之外，被告还造了一条很大的船，是出国远洋捕鱼的，那条船就花了几千万，他把这笔600万贷款全部用到那条船上去了，但那条船后面因为出国捕鱼，但是这手续都没理顺，加上造船的过程中，船厂设计跟建造中间又出了一些问题，所以就他就是造成了一条船之后就出海捕了一次鱼，之后就没有出海了，然后为了维持造船，又借了人家私人的民间借贷，这是高利贷，所以他就资金越来越紧张，最后资金链就断了。
原告：也没出去捕鱼。涉案船舶粤宝渔53888不是远洋船舶的。
审：原告，律师费已经支付了吗？
原代：是的，提交发票了。支付凭证现在没有提交。庭后提交。
审：被告，没有提交证据吗？
被告：是的。
原代：没有。
原告：这个我们也没这个权利，银行肯定也没这个权利，到具体执行的过程中，可以再谈。
审：好的，法庭调查现在结束。下面进行法庭辩论。因为双方也没有主要的争议，所以就请原告发表一下你认为本案应该处理的意见。
原代：和起诉状一致，因为我们这个案件事实也清楚简单。被告欠原告两笔贷款，我们都有提交证据证明，希望法庭能够判如所请。
审：被告，你发表你认为本案应该怎么处理？
被告：一是延长还款期限。二是协商处理涉案船舶。三是减免一部分利息。
审：原告，你们回去提交一份以到期日为主要的时间点的到期日前的利息怎么算，到期之后的利息怎么算，包括罚息和一般的利息，好吧？你再提交一个法庭辩论的终结时就是今天这个时间点，算一下你们这个利息。这两个时间点你都向法庭提交过来好吧？还有一个就是关于复利的问题，你们要明确一下，因为你们诉讼请求是没有复利的，如果主张有复利，你们诉讼请求要变更的。好吧？
原代：好的。
审：下面请原告发表最后意见。
原代：和庭审意见一致。
审：被告，法庭给你的最后发表意见，有没有意见？
被告：我相信银行，相信法院公平审理。
审：根据法律规定，法庭要询问一下你们，原告，是不是愿意在法庭的主持下进行调解？
原告 ：应该是这样说，我们在起诉之后也跟肖老板我们都面谈过，我们银行甚至说想再借点钱给他，能把它盘活了，但是都没办法，所以可能调解的方案估计是很难出，可能就是尽快的判决。
审：刚才被告还说了因为这个疫情肯定也受到了一定的影响，尤其是从2020年2月份开始，一直到可能到8、9月份，可能都因为有疫情，对这段时间的利息你们考不考虑给予被告一定的优惠？
原代：我们要跟原告银行方再请示。
审：好的。今天的庭审到此结束，现在休庭。
粤公网安备44010502002715
粤ICP备05067418号|粤ICP备05067418号-4
