新华网东京６月４日电（记者吴谷丰）日本执政的民主党新代表（党首）菅直人４日下午在国会众参两院首相指名选举中当选新一任首相。

　　当天下午，日本国会众参两院先后召开全体会议，举行首相指名选举。在首先举行的众议院投票中，菅直人获得过半数的３１３票；在随后举行的参议院投票中，菅直人获得过半数的１２３票。菅直人当选日本第９４任首相。

　　当天早些时候，民主党召开众参两院议员全体会议，举行该党代表选举。菅直人在选举中击败竞选对手，当选该党新代表。(来源：新华网）