法制日报消息　今年4月20日，江苏省常熟市市民李某到疫区出差，回家后被强制隔离，直至5月4日经医学观察未发病，才被排除感染可能而重获行动自由。 
　　庆幸之余，李某想起了在客户黄某处还有一笔3500元的应收款，而欠条上具明的还款日期为2001年4月30日。打过官司的李某知道，一般债权的诉讼时效期间为2年，因此，自己应当在2003年4月30日前向法院起诉，而现在超期将近10天，为此，李某向法院咨询。 
　　接待咨询的法官耐心地进行了法律解释。像李某这种情况，在法律上称之为诉讼时效的中止，即权利人在诉讼时效的最后六个月内，由于不可抗力或其他障碍不能行使请求权的，诉讼时效中止，从中止时效的原因消除之日起，诉讼时效期间继续计算。由于李某被强制隔离观察，已构成其不能行使请求权的障碍，故其债权的时效在4月20日已中止，从5月4日开始继续计算，到5月14日才超过二年诉讼时效。李某5月9日咨询时尚未超过时效。得到了法官的明确答复，压在李某心口上的一块石头总算落了地。