2018年10月12日下午,广州市人大常委会研究室副主任汤剑军一行到我院调研运用科技手段加强庭审记录保障工作,同行的有市人大常委会办公厅会务处处长罗玉忠、机关信息化办公室主任杨欣松、研究室综合处处长陈永平、研究室综合处干部周天泓等。我院研究室负责人倪学伟庭长、办公室网信组组长宋海健接待了来访的客人。 广州市人大常委会主任陈建华今年5月31日上午到我院调研时,对我院在科技法庭中试验运用云语音识别转换文字系统,法庭记录人工智能化取得初步效果予以高度赞赏。我院的数字法庭语音识别系统,可以实时将法官和当事人说话的声音转换成文字,直接将庭审语音自动转写生成笔录。对于语音识别过程中少量无意义词汇、错误转换词汇,书记员只需在庭审过程中直接进行修改即可完成。我院自主开发的音频保障系统,实时对数字法庭每一个工作设备检测,确保庭审的正常工作,同时为庭审做多一份音频备份。庭审完毕,当事人或者法官如需听审录音,无需刻碟,可通过扫描二维码,直接在手机上听庭审录音、阅庭审笔录,十分快捷方便。 汤剑军副主任一行在倪庭长、宋组长的陪同下,重点参观考察了我院的科技法庭,对语音识别转换文字系统的原理、功能、设备装置、保密性能、正确识别率等作了详细了解。宋海健组长以及相关公司负责人一一解答了客人的问题,并表示经过一段时间的磨合调整后,庭审的语音识别保障系统将能完全满足涉外海事案件庭审的记录要求,极大减轻书记员的庭审记录工作量。 据悉,根据最高人民法院对“智慧法院”建设的要求,我院推动在新审判大楼多渠道、一站式、综合性的“诉讼服务中心”建设,搭建了诉讼服务平台,增加了网上立案功能。英文网站的维护工作也有重大的新突破,制作并上线了全国人大代表在深圳法庭旁听案件的英文字幕版录像,法官英语说法节目质量持续提高,英文查询案件审判进展的栏目即时更新,充分满足了国外当事人的案件审判知情权。