本网11月2日广州电：在今天上午召开的海事赔偿责任限制法律问题研讨会上，香港海事律师、香港海商法协会前秘书MICHAEL  KELLY先生向代表们介绍了海事责任限制在香港的程序，让来自中国内地的法官大开眼界。
    由于香港和中国内地法律体系不同，因此在海事赔偿责任限制法律程序存在差异。MICHAEL  KELLY先生向代表们详尽介绍了海事赔偿责任限制在香港的程序，并与内地进行比较，分析异同。MICHAEL  KELLY先生全程用英文授课，上海海事大学林源民教授同步翻译。做同声传译出身的林源民教授英文实在了得，翻译功夫让代表们啧啧称奇。(胡后波)