本网南京11月15日电：今后，法庭智能数字记录系统将在全国逐步推广，以加快法院办公现代化的步伐，提高审判工作科技含量。这是今天最高人民法院副院长万鄂湘在第二次全国涉外商事海事审判工作会议上提出的。
    法庭智能数字记录系统是以多媒体技术为基础的智能系统，采用国际先进的音频、视频数字处理技术，将庭审现场的情况客观、真实地记录下来，并用“打点”的形式实现对法院案件管理、庭审记录、存储、刻录、庭后听审等一系工作进行管理。
    据了解，传统的法庭记录方式是由书记员笔录法庭各方言论，尽管笔录者训练有素，也难免出现差错。法庭智能数字记录系统把以往由书记员笔录法庭各方言论改为机录，“原汁原味”地准确、全面、真实地记录庭审活动过程，保证庭审连续性，缩短庭审时间，避免人工记录的缺漏或偏差，更加真实准确反映庭审情况，完全避免当事人各方事后对笔录内容和庭审过程可能出现的争议。该系统的实时录音、录像功能，使庭审现场外的人员同步观看庭审进程，对参加庭审各方包括审判人员的行为形成有力的监督、约束。
    法庭智能数字记录系统是广州海事法院与广州法明公司合作开发的，今年七月在广州海事法院启用，法院在实施公平与效率的过程前进了一大步。（胡后波）